Oñate est située dans l’intérieur des terres, dans la province de Gipuzkoa, au Pays basque. La ville est nichée dans la vallée du fleuve Urola, entourée de collines verdoyantes et de montagnes, ce qui en fait une destination idéale pour les amoureux de la nature et les randonneurs. Elle se trouve à environ 60 km au sud de la côte basque et à 40 km de Donostia (Saint-Sébastien), ce qui la rend accessible tout en restant dans un environnement paisible et naturel.
La ville est proche de plusieurs points géographiques majeurs, comme le Parc Naturel d’Aralar et la montagne d’Izarraitz, qui offrent d’excellentes opportunités de randonnée et de découvertes en plein air. Les montagnes environnantes, avec leurs forêts et sentiers, sont parfaites pour les activités de plein air, et la ville elle-même est traversée par le fleuve Urola, ajoutant au charme du paysage.
Le climat de la ville est de type océanique, typique de la région basque, avec des étés doux et des hivers frais. Les températures en été se situent autour de 20-25°C, ce qui en fait une période agréable pour visiter la ville, particulièrement entre mai et septembre, lorsque les journées sont plus sèches et ensoleillées. Les hivers, bien que frais, restent modérés, avec des températures qui varient entre 5 et 10°C. En raison des précipitations régulières, la meilleure période pour visiter Oñate est durant les mois plus secs, du printemps à l’automne.