Zumaia est bien desservie par les transports en commun, ce qui la rend facilement accessible depuis les grandes villes basques. La ville est située à environ 20 minutes en voiture de Donostia (Saint-Sébastien) et à une heure de Bilbao. Elle est reliée à ces villes par un réseau de bus et de trains, permettant aux visiteurs de se déplacer facilement dans la région.
L’aéroport de Saint-Sébastien, situé à environ 35 minutes en voiture, propose des vols nationaux et européens, tandis que l’aéroport de Bilbao est à environ une heure et demie, offrant des connexions internationales. Ces deux aéroports permettent aux voyageurs d’arriver facilement à Zumaia depuis des destinations nationales et internationales.
À l’intérieur de la ville, les visiteurs peuvent se déplacer à pied ou à vélo. Zumaia est une ville agréable à explorer à pied, avec des rues piétonnes et des espaces verts qui facilitent l’accès aux attractions locales.