Miranda de Ebro est bien desservie par plusieurs moyens de transport. La ville est facilement accessible en train, avec des liaisons fréquentes vers les grandes villes comme Bilbao, Burgos et Madrid. La gare centrale de la ville, la estación de tren de Miranda de Ebro, est un point névralgique pour les voyageurs arrivant dans la région.
Les visiteurs peuvent également rejoindre la ville en voiture via l’autoroute A-1, qui la relie à Madrid et aux autres grandes villes espagnoles. La proximité avec l’aéroport de Bilbao, situé à environ 75 km, permet aux visiteurs internationaux de facilement rejoindre Miranda de Ebro.
À l’intérieur de la ville, les transports en commun sont bien développés, avec un réseau de bus urbains facilitant les déplacements. La ville est également adaptée aux piétons et aux cyclistes, offrant des moyens de transport pratiques et accessibles pour explorer la région.