Située dans le centre-nord de l’Espagne, Medina del Campo se trouve dans la province de Valladolid, au sein de la communauté autonome de Castille-et-León. Elle est localisée à environ 50 km au sud-ouest de Valladolid, à 160 km de Madrid et à 100 km de Salamanque. La ville s’étend sur les plaines de la vallée du Duero, une région célèbre pour ses vignobles et ses terres agricoles fertiles.
Le territoire est essentiellement plat, ce qui permet une accessibilité facile et une vue dégagée sur l’ensemble urbain. La situation géographique centrale de Medina en a longtemps fait un nœud de communication et de commerce, un atout qu’elle conserve aujourd’hui grâce à ses bonnes connexions routières et ferroviaires.
Le climat continental sec typique de la Meseta castillane offre des étés chauds et des hivers froids, avec une faible pluviométrie. Les saisons les plus agréables pour visiter la ville sont le printemps et l’automne, périodes idéales pour profiter des terrasses, des marchés et des événements culturels en plein air.