Caldas de Montbui est bien desservie par la route. Elle est accessible en voiture depuis Barcelone via l’autoroute C-17 ou la C-59, avec un trajet d’environ 40 à 50 minutes. Des lignes de bus régionales (Sagalés) relient la ville à Granollers, Sabadell, Barcelone et d’autres communes environnantes.
Il n’existe pas de gare ferroviaire dans la ville, mais les gares les plus proches sont celles de Mollet del Vallès ou La Garriga, situées à une vingtaine de minutes en voiture. Depuis ces points, des connexions en train permettent de rejoindre Barcelone et d’autres grandes villes.
Une fois sur place, la ville se découvre facilement à pied. Le centre est compact, piétonnier et bien aménagé. Des sentiers balisés permettent d’explorer les environs à vélo ou à pied, rendant la mobilité simple et agréable.