Jerez de los Caballeros est située dans le sud-ouest de l’Espagne, dans la province de Badajoz, en Estrémadure. Elle se trouve à environ 75 kilomètres au sud de la ville de Badajoz et à 100 kilomètres de la frontière portugaise, dans une région vallonnée entourée de dehesas (prairies boisées caractéristiques de l’Estrémadure).
La ville est bâtie sur les contreforts des montagnes de la Sierra Morena, offrant des vues panoramiques spectaculaires et un accès facile à des sentiers de randonnée, des sites archéologiques et des zones naturelles préservées. La rivière Ardila traverse la commune, ajoutant un élément de fraîcheur au paysage rural.
Le climat est méditerranéen à influence continentale, avec des étés chauds et secs où les températures dépassent souvent les 35°C, et des hivers doux. Les meilleures périodes pour visiter sont le printemps et l’automne, lorsque les températures sont agréables et que les paysages verdoyants ou dorés offrent un cadre idéal pour les activités en plein air et les événements.