Villalba est facilement accessible par route, grâce à sa connexion avec l’autoroute A-6 (Madrid-La Corogne). La ville dispose également d’une gare ferroviaire avec des liaisons régionales vers Lugo, La Corogne ou Ferrol.
Les aéroports les plus proches sont ceux de La Corogne (environ 80 km) et Saint-Jacques-de-Compostelle (environ 100 km), tous deux bien desservis par les transports publics ou les services de location de voitures.
Une fois sur place, Villalba propose un réseau local de bus et de taxis, mais le centre-ville est suffisamment compact pour s’explorer à pied. Des parkings sont disponibles près des sites d’intérêt et des hébergements.