Verín est située dans la province d’Ourense, à la frontière avec le Portugal, dans la vallée de Monterrei. Cette position stratégique, entre montagnes et plaines, lui donne une forte identité transfrontalière. Elle se trouve à environ 70 km au sud-est de la ville d’Ourense et à environ 15 km de Chaves, au Portugal.
Le fleuve Támega traverse la ville et contribue à la fertilité de la région, connue pour ses vignobles et ses vergers. Les paysages environnants sont formés de collines douces, de forêts et de montagnes plus élevées au nord et à l’est. La région est également le point d’accès à la zone viticole de Monterrei, réputée pour ses vins blancs.
Le climat de Verín est de type méditerranéen continentalisé : les étés sont chauds et secs, tandis que les hivers sont frais, parfois froids, mais généralement ensoleillés. Le printemps et l’automne sont les meilleures périodes pour visiter, surtout pour profiter des fêtes locales et des paysages verdoyants.