Mieres est située dans la partie centrale des Asturies, dans une vallée traversée par la rivière Caudal, entourée de montagnes verdoyantes appartenant à la cordillère Cantabrique. Elle se trouve à environ 20 km au sud d’Oviedo et à 40 km de Gijón, ce qui la place dans un triangle urbain stratégique.
Son territoire est jalonné de collines boisées, d’anciennes mines reconverties et de sentiers naturels, notamment dans la sierra del Aramo ou sur les hauteurs de Turón, deux sites appréciés des randonneurs et amateurs de nature. Mieres se trouve également à proximité des parcs naturels de Las Ubiñas-La Mesa et des Picos de Europa, à une heure de route.
Le climat y est océanique, avec des précipitations fréquentes, surtout en automne et en hiver. Les étés sont modérés et agréables, ce qui en fait une saison idéale pour profiter des activités de plein air. Le printemps est également une excellente période pour visiter, avec des paysages fleuris et des températures douces.