Tineo est située dans la zone montagneuse occidentale des Asturies, à environ 65 km à l’ouest d’Oviedo et à 50 km au sud de la côte cantabrique. La ville se trouve au cœur d’un territoire vallonné et forestier, traversé par des rivières comme le Narcea et l’Ese.
Elle est proche de plusieurs sites naturels d’intérêt tels que la réserve de biosphère de Muniellos, le parc naturel de Las Fuentes del Narcea ou encore la vallée de Somiedo, ce qui en fait un excellent point de départ pour la randonnée, l’observation de la faune et la découverte du milieu rural.
Le climat est de type océanique de montagne, avec des précipitations régulières, des hivers frais et des étés modérés. Les meilleures périodes pour visiter sont le printemps et l’été, lorsqu’on peut profiter des paysages verdoyants, des festivals et des nombreuses activités en plein air.