Albatera est facilement accessible grâce à sa proximité avec l’autoroute A-7 (Autovía del Mediterráneo), qui relie Alicante à Murcie. Elle est également desservie par la route nationale N-340, ce qui facilite l’accès pour les visiteurs venant en voiture. L’aéroport international d’Alicante-Elche se trouve à environ 35 minutes en voiture.
La ville dispose d’une gare ferroviaire, Albatera-Catral, qui la relie aux réseaux régionaux de Renfe, notamment vers Murcie et Elche. Plusieurs lignes de bus interurbains assurent des liaisons avec les communes voisines et les grandes villes de la région.
À l’intérieur de la ville, les distances sont courtes, ce qui favorise les déplacements à pied ou à vélo. Un réseau de taxis locaux complète l’offre de transport pour les trajets ponctuels ou les arrivées tardives.