{"id":55018,"date":"2024-11-01T13:37:57","date_gmt":"2024-11-01T13:37:57","guid":{"rendered":"https:\/\/maqou.com\/spain\/basque-country\/province-of-biscay\/portugalete\/portugalete-architecture-et-points-dinteret\/"},"modified":"2025-07-25T09:09:50","modified_gmt":"2025-07-25T09:09:50","slug":"portugalete-architecture-et-points-dinteret","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maqou.com\/fr\/spain\/basque-country\/province-of-biscay\/portugalete\/portugalete-architecture-et-points-dinteret\/","title":{"rendered":"Portugalete: Architecture et points d\u2019int\u00e9r\u00eat"},"content":{"rendered":"<p>Fond\u00e9e au XIIIe si\u00e8cle, Portugalete a toujours \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9e vers la mer. Elle a prosp\u00e9r\u00e9 gr\u00e2ce au commerce maritime et \u00e0 son port strat\u00e9gique, ce qui en a fait un centre \u00e9conomique important pendant plusieurs si\u00e8cles. Au XIXe si\u00e8cle, avec l\u2019essor de l\u2019industrie et la cr\u00e9ation du Pont de Biscaye en 1893, la ville est devenue une r\u00e9f\u00e9rence de l\u2019innovation technique en Europe.<\/p>\n<p>La ville conserve une identit\u00e9 basque forte, avec une population fi\u00e8re de son histoire et de ses traditions. Le calendrier est rythm\u00e9 par des f\u00eates typiques comme la San Roque, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en ao\u00fbt avec danses, concerts, comp\u00e9titions sportives et processions maritimes. D&rsquo;autres \u00e9v\u00e9nements culturels mettent en avant la musique, le th\u00e9\u00e2tre de rue, ou encore le patrimoine maritime.<\/p>\n<p>Portugalete accorde une place particuli\u00e8re \u00e0 la m\u00e9moire ouvri\u00e8re et \u00e0 la culture populaire, visibles dans ses mus\u00e9es, ses initiatives \u00e9ducatives et la pr\u00e9sence d\u2019associations culturelles dynamiques. Le basque (euskera) y est pr\u00e9sent dans l\u2019enseignement et l\u2019administration, mais le castillan reste la langue la plus parl\u00e9e au quotidien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fond\u00e9e au XIIIe si\u00e8cle, Portugalete a toujours \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9e vers la mer. Elle a prosp\u00e9r\u00e9 gr\u00e2ce au commerce maritime et \u00e0 son port strat\u00e9gique, ce qui en a fait un centre \u00e9conomique important pendant plusieurs si\u00e8cles. Au XIXe si\u00e8cle, avec l\u2019essor de l\u2019industrie et la cr\u00e9ation du Pont de Biscaye en 1893, la ville est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":31458,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-55018","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maqou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maqou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maqou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maqou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maqou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maqou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77649,"href":"https:\/\/maqou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55018\/revisions\/77649"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maqou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maqou.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}