Arico el Nuevo si raggiunge facilmente in auto grazie alla vicinanza con l’autostrada TF-1, che collega il sud dell’isola con Santa Cruz de Tenerife. L’aeroporto più vicino è il Tenerife Sur (Reina Sofía), situato a circa 25 minuti di distanza in auto, con collegamenti diretti con numerose città europee.
Sebbene non esista una stazione ferroviaria (le ferrovie non sono presenti a Tenerife), il servizio di autobus TITSA collega Arico el Nuevo con altre località dell’isola. Tuttavia, per esplorare liberamente i dintorni e raggiungere zone più isolate, è consigliabile noleggiare un’auto.
All’interno del villaggio, le distanze sono brevi e percorribili comodamente a piedi. I sentieri escursionistici partono direttamente dalle stradine del centro, rendendo Arico el Nuevo un punto di partenza ideale per passeggiate nella natura.