Corella è facilmente raggiungibile in auto grazie alla vicinanza con la Autopista AP-68 che collega Bilbao con Saragozza. È ben collegata anche alla N-232, una delle principali arterie stradali della zona.
La stazione ferroviaria più vicina si trova a Tudela, da cui partono treni frequenti per Saragozza, Pamplona e Logroño. L’aeroporto più vicino è quello di Saragozza (circa 1 ora di distanza), seguito da quello di Pamplona e Logroño.
All’interno della città, gli spostamenti sono facili a piedi o in bicicletta, data la sua dimensione contenuta. È disponibile anche un servizio di autobus che collega i comuni limitrofi.