Medina Sidonia è facilmente raggiungibile in auto tramite l’autostrada A-381, che la collega a Jerez de la Frontera e Algeciras. L’aeroporto più vicino è quello di Jerez (a circa 40 minuti di auto), seguito da quello di Siviglia (a 90 minuti). Entrambi offrono collegamenti nazionali e internazionali.
Anche se non ha una stazione ferroviaria propria, Medina Sidonia è ben collegata tramite autobus regionali con Cadice, Jerez e altre città dell’Andalusia. Per chi viaggia in auto, è una base perfetta per esplorare sia l’entroterra che la costa.
La città è piccola e facilmente percorribile a piedi, con molti dei principali punti di interesse situati nel centro storico. Per eventi più grandi, è possibile organizzare navette da e per aeroporti e città vicine.