Ocaña si trova nel centro della Spagna, nell’altopiano della Castiglia-La Mancia, precisamente nella provincia di Toledo. La sua posizione è strategica: dista circa 60 km da Madrid, facilmente raggiungibile tramite l’autostrada A-4 o con il treno dalla vicina Aranjuez. È anche ben collegata a Toledo, la capitale provinciale, situata a circa 50 km a sud-ovest.
Dal punto di vista geografico, Ocaña è situata su una meseta, una vasta pianura leggermente ondulata, che offre paesaggi tipici della Spagna interna: campi coltivati, uliveti e vigneti si estendono a perdita d’occhio. Non è lontana dal Parco Naturale del Alto Tajo e dalla valle del Tago, che offrono opportunità per escursioni naturalistiche.
Il clima è di tipo mediterraneo continentale, con inverni freddi e secchi e estati calde e soleggiate. Le temperature possono superare i 35°C in estate, mentre in inverno possono scendere sotto zero. Il periodo migliore per visitarla è la primavera e l’inizio dell’autunno, quando il clima è più mite e la città si anima di eventi all’aperto.