Sonseca è ben collegata sia con Toledo che con Madrid tramite la rete stradale, in particolare grazie alla vicinanza dell’autostrada N-401. Questo rende la città facilmente raggiungibile in auto o in autobus da vari punti della Spagna centrale.
La stazione ferroviaria più vicina si trova a Toledo, da dove partono treni ad alta velocità (AVE) verso Madrid e altre città spagnole. Dall’aeroporto internazionale di Madrid-Barajas si può raggiungere Sonseca in circa un’ora e mezza di auto.
All’interno della città, gli spostamenti sono semplici grazie alla compattezza del centro urbano. I visitatori possono muoversi comodamente a piedi o in bicicletta, mentre esistono anche servizi di taxi e autobus locali.