Puente-Genil presenta una varietà architettonica affascinante, in cui si fondono stili barocchi, neoclassici e mudéjar. Uno dei simboli della città è il ponte che dà il nome all’insediamento: il “Puente de Miragenil”, che collega le due rive del fiume Genil ed è un punto panoramico perfetto per scattare foto suggestive.
Tra gli edifici religiosi spiccano la Iglesia de Jesús Nazareno, con il suo altare barocco, e la Parroquia de San José, caratterizzata da una cupola imponente. Il centro storico è un dedalo di vicoli, piazzette e case bianche che conservano il fascino andaluso più autentico.
Tra i musei, vale la pena menzionare il Museo Arqueológico y Etnográfico, che conserva reperti di epoca romana e oggetti della vita contadina tradizionale. Non mancano nemmeno spazi verdi come il Parco de los Pinos e il lungofiume, ideali per passeggiate rilassanti.