Churriana de la Vega è facilmente raggiungibile da Granada, con cui è collegata tramite autobus locali frequenti e strade provinciali ben mantenute. Dall’aeroporto Federico García Lorca di Granada-Jaén, si può arrivare in circa 20 minuti in auto o taxi.
Il servizio di trasporto pubblico è efficiente, con linee che collegano Churriana ai comuni limitrofi e al centro di Granada. Per chi viaggia in auto, la città è vicina all’autostrada A-44, che connette Granada a Jaén e alla costa.
Muoversi all’interno della città è semplice grazie alla sua dimensione compatta e alla presenza di piste ciclabili e zone pedonali. Questo la rende particolarmente adatta a famiglie, eventi all’aperto e manifestazioni che coinvolgono ampie aree urbane.