Tomares è facilmente raggiungibile grazie alla sua prossimità a Siviglia. L’Aeroporto di Siviglia (Aeropuerto de Sevilla-San Pablo) si trova a circa 20 minuti in auto e offre collegamenti nazionali e internazionali. Inoltre, la città è ben collegata tramite l’autostrada SE-30 e altre strade principali.
Per chi arriva in treno, la stazione ferroviaria di Sevilla-Santa Justa, una delle più importanti della Spagna, dista pochi chilometri ed è servita anche dall’AVE (treno ad alta velocità). Ci sono servizi regolari di autobus urbani ed extraurbani che collegano Tomares a Siviglia e ad altre città vicine.
Muoversi all’interno di Tomares è semplice grazie a una rete di autobus efficienti e percorsi pedonali ben organizzati. Inoltre, molti residenti e visitatori scelgono di spostarsi in bicicletta o a piedi, grazie alla compattezza del territorio.