Monzón è facilmente raggiungibile sia in auto che in treno. La città si trova lungo l’autostrada A-22, che collega Lleida a Huesca, facilitando così l’accesso dalle principali città del nord-est spagnolo. La stazione ferroviaria di Monzón-Río Cinca offre collegamenti regionali rapidi e comodi.
L’aeroporto più vicino è quello di Lleida-Alguaire, a circa 50 minuti di distanza, mentre gli aeroporti internazionali di Saragozza e Barcellona sono raggiungibili in poco più di un’ora e mezza. Anche il servizio di autobus copre efficientemente la città e i comuni limitrofi.
Monzón dispone di una rete urbana di autobus e di piste ciclabili che rendono semplice e piacevole muoversi all’interno della città. Grazie alla compattezza del centro, molte attrazioni sono facilmente raggiungibili a piedi.