Utebo è facilmente raggiungibile grazie alla sua vicinanza a Saragozza. L’aeroporto di Saragozza si trova a soli 10 minuti di auto, con collegamenti nazionali e internazionali. Inoltre, la città dispone di una stazione ferroviaria servita dalla linea di Cercanías Zaragoza, che collega comodamente Utebo al centro della capitale e ad altri comuni limitrofi.
Per chi viaggia in auto, l’accesso alla città è garantito da importanti arterie stradali come l’autostrada A-68 e la superstrada N-232. I collegamenti con autobus interurbani sono frequenti e ben organizzati.
All’interno della città, gli spostamenti sono facili grazie alla presenza di piste ciclabili, marciapiedi ampi e un sistema di autobus urbani. I parcheggi sono numerosi e ben distribuiti, anche nelle aree centrali, rendendo la mobilità comoda anche per i visitatori.