Durango si trova nella parte settentrionale della Spagna, nel Paese Basco, più precisamente nella provincia di Biscaglia. È circondata dai monti Anboto e Udalaitz, che fanno parte del Parco Naturale di Urkiola, uno dei luoghi più affascinanti della regione per gli amanti della natura e dell’escursionismo.
È situata a metà strada tra due importanti città basche: Bilbao, a circa 30 km a ovest, e San Sebastián, a poco più di un’ora di distanza verso est. Questa posizione strategica la rende facilmente accessibile ma al contempo immersa in un contesto naturale mozzafiato. La costa cantabrica, con le sue spiagge e scogliere spettacolari, dista meno di un’ora.
Il clima di Durango è oceanico, con inverni miti e estati fresche. Le piogge sono distribuite durante tutto l’anno, rendendo il paesaggio rigoglioso e verde. I mesi migliori per visitare la città sono da maggio a ottobre, quando il tempo è più stabile e le attività all’aperto sono numerose.