Azpeitia è facilmente raggiungibile sia in auto che con i mezzi pubblici. Si trova a circa un’ora di auto da Bilbao e a 40 minuti da San Sebastián. L’aeroporto più vicino è quello di San Sebastián (EAS), seguito da quello internazionale di Bilbao (BIO), che offre collegamenti con le principali città europee.
La città è servita da autobus regionali che la collegano con altre località della provincia di Gipuzkoa. Anche se non ha una stazione ferroviaria propria, il treno storico del Museo del Ferro collega Azpeitia a Lasao in modo pittoresco, offrendo un’esperienza unica per i visitatori.
All’interno della città, gli spostamenti sono semplici grazie alle dimensioni contenute e alla buona organizzazione del traffico urbano. Sono disponibili taxi, piste ciclabili e ampie zone pedonali che facilitano la mobilità sostenibile e rilassata.