Aranda de Duero si trova nel nord della Spagna, nella parte meridionale della provincia di Burgos, incastonata nella valle del fiume Duero. È situata in una posizione strategica tra Madrid e Burgos, a circa 150 km dalla capitale spagnola, rendendola facilmente raggiungibile sia per turisti nazionali che internazionali.
La città è circondata da un paesaggio rurale pittoresco, con colline dolci, vigneti e campi coltivati che rappresentano una tipica immagine della Castiglia. Il fiume Duero attraversa il centro urbano, conferendo un tocco naturale e scenografico, ideale per passeggiate e attività all’aperto.
Il clima di Aranda de Duero è continentale, con inverni freddi e estati calde e secche. Le stagioni intermedie, primavera e autunno, sono i periodi migliori per visitare la città, in particolare per godere delle feste locali e della vendemmia.