Manlleu è facilmente raggiungibile in treno grazie alla linea R3 dei treni regionali catalani (Renfe), che collega la città con Barcellona in circa un’ora e mezza. In auto, si accede facilmente tramite la C-17, una delle principali arterie stradali che collega il capoluogo con il nord della Catalogna.
La città dispone di una rete di trasporto urbano efficiente, con autobus locali che collegano i principali quartieri e punti di interesse. Le dimensioni contenute del centro urbano rendono facile e piacevole spostarsi anche a piedi o in bicicletta.
Per i visitatori internazionali, gli aeroporti più vicini sono quelli di Barcellona-El Prat e Girona-Costa Brava, entrambi raggiungibili in meno di due ore. La presenza di taxi, parcheggi e noleggio bici favorisce ulteriormente la mobilità locale.