San Adrián de Besós è facilmente raggiungibile da Barcellona e da altre città catalane. La città è servita dalla linea 2 della metropolitana di Barcellona, da diverse linee di tram (Trambaix e Trambesòs) e da autobus interurbani che garantiscono collegamenti frequenti e rapidi. Inoltre, la rete ferroviaria di Rodalies collega la città a tutta la regione.
L’aeroporto di Barcellona-El Prat dista circa 25 km ed è raggiungibile in circa 30 minuti con i mezzi pubblici o in auto. Le principali arterie stradali come la B-10 e la C-31 facilitano l’accesso alla città anche per chi viaggia in auto o autobus turistici.
All’interno del comune, la mobilità è agevolata da piste ciclabili, percorsi pedonali e un servizio di bike sharing. La dimensione compatta della città rende facile spostarsi a piedi tra le principali attrazioni e quartieri.