Torelló presenta un ricco patrimonio architettonico che fonde stili romanici, barocchi e modernisti. Nel centro storico si possono ammirare edifici come la chiesa parrocchiale di Sant Feliu, con le sue linee gotiche e barocche, e numerosi palazzi signorili risalenti al XVIII e XIX secolo.
Uno dei luoghi simbolo è il Teatro Cirvianum, punto focale della vita culturale cittadina, noto per la sua programmazione teatrale e musicale di qualità. Il Parc de les Set Fonts, con le sue fontane storiche e aree verdi, è ideale per rilassarsi e offre spazi per attività culturali all’aperto.
La vicina Serra de Bellmunt offre paesaggi mozzafiato e l’Eremo di Bellmunt, situato in cima alla montagna, regala una vista panoramica spettacolare su tutta la valle. La zona è costellata di sentieri escursionistici e ciclabili, molto apprezzati da visitatori in cerca di natura e sport.