Bueu è facilmente raggiungibile in auto o autobus dalle principali città galiziane. L’aeroporto più vicino è quello di Vigo (circa 35 km), collegato con voli nazionali e internazionali. Anche gli aeroporti di Santiago de Compostela e Porto (Portogallo) sono valide alternative.
Esiste una rete di autobus locali e regionali che collega Bueu con Pontevedra, Cangas e Vigo. Anche il porto offre collegamenti marittimi stagionali con l’Isola di Ons e altri punti della costa.
Una volta arrivati, muoversi per Bueu è semplice: il centro è percorribile a piedi, e ci sono numerose piste ciclabili e percorsi pedonali. I taxi e il noleggio auto sono disponibili per chi desidera esplorare i dintorni in autonomia.