Segorbe è facilmente raggiungibile sia in auto che in treno. È situata lungo l’autostrada A-23 (Sagunto–Zaragoza), che collega direttamente la città con Valencia e il resto della Spagna orientale.
La stazione ferroviaria di Segorbe offre collegamenti regolari con Valencia e Castellón, facilitando l’accesso anche per chi viaggia senza auto. Valencia, con il suo aeroporto internazionale, dista meno di un’ora in auto o treno, rendendo Segorbe facilmente accessibile anche dall’estero.
All’interno della città, il trasporto pubblico è garantito da una rete di autobus locali, ma le dimensioni contenute del centro permettono spostamenti a piedi in modo agevole e piacevole. È anche disponibile un servizio di taxi e alcune strutture offrono noleggio biciclette.
La buona accessibilità e le dimensioni contenute rendono Segorbe una meta ideale per eventi e soggiorni sia brevi che prolungati.