Il centro storico di Onteniente è un gioiello architettonico che riflette le varie epoche attraversate dalla città. La Basílica de Santa María è uno dei monumenti più emblematici: costruita tra il XIII e il XVI secolo, fonde elementi gotici e rinascimentali, e la sua torre campanaria offre una vista panoramica sulla città.
Un’altra struttura notevole è il Palau de la Vila, antica sede del potere locale, oggi restaurato e utilizzato per eventi culturali. Le strette vie acciottolate del quartiere medievale invitano a passeggiare tra case bianche, balconi fioriti e scorci suggestivi.
Tra i luoghi di interesse naturalistico spiccano il Parco del Pou Clar, un insieme di pozze naturali scavate nella roccia lungo il fiume Clariano, ideale per bagni estivi e picnic. Da non perdere anche il Pont Vell, un ponte in pietra del XV secolo che rappresenta uno dei simboli della città.